Hola Fefe,
Yo también estoy casado con una argentina (Marime es de Rosario). ¡Felicitaciones (con un accento argentino)! A ver. En viajeria, tenemos un
buscador de Kayak, y creo que encuentra las tarifas más baratas. Dicen que hace una comparación entre 400 proveedores. Salen en inglés y en dólares, pero igual, creo que es el mejor. Después, si tienes las fechas abiertas, puedes probar el
Superbuscador de Rumbo y
Bravofly. A mi me parece que a veces los vuelos salen más baratos comprados en Argentina porque los precios son en dólares (bueno, en pesos pero el base es el dólar). Pero averigua con una agencia de viajes allí si quieres. Mi esposa tiene una amiga en una agencia en Buenos Aires. Te puedo conseguir su número de teléfono si quieres. Espero que te ayude!
Un abrazo,
Paul